Monday, June 22, 2015

El Oso de Karantania

"Es bueno saber que hay un lugar a donde se puede volver, aunque no se vuelva nunca."

Con esta imagen nos recibe la escritora argentina Cristina Loza. Una historia de familia, encuentros y desencuentros, pérdidas irreparables, sacrificios necesarios. La imagen de portada nos remonta a la historia de nuestros abuelos, todo ellos con solo lo que tenían encima, cruzando el ancho mar hacia una tierra nueva, desconocida, por momentos hostil, siempre agradecidos de esa oportunidad de recomenzar.

La protagonista Sofía cuenta ,desde las sierras de alguna provincia argentina, como era su vida en Eslovenia, algo que atesora e idealiza como todo inmigrante. Sin embargo, nosotros los lectores, vemos más allá y vislumbramos las penumbras que la hicieron escapar hacia una tierra remota: la hambruna y la guerra.

Luka, el narrador, es descendiente de eslovenos y a partir de su intento de construir su historia familiar es que conocemos a Ana (bisabuela de la escritora), y luego a Ladisla y Polde, los únicos dos sobrevivientes de la guerra de sus seis hijos varones. Descubrimos los bosques y la nieve, la iglesia de Predgrad, el correr del Kolpa, olores y sabores que los viajeros retienen para si mismos, para no perder ese lugar al que llaman hogar.

Así encontraremos a Polde y su hermana Marija en Argentina, y su hijo Luka, quién será el que vuelva a Eslovenia a reencontrarse con todo aquello que sus parientes le contaron. 

A esta novela se la describe como romántica y, sin embargo, a mí que no me gustan las historias románticas, me gustó. Hay ciertos momentos dónde el lector se zambulle entre los árboles y escapa, cruzando la noche con los lobos en los talones, el frío agrietando los labios y enrojeciendo las narices, un pedido imposible y, más allá, el amanecer envolviéndolo todo.
Ana Ovejero

mail: ana.ovejero@gmail.com

instagram:ananbooks

No comments:

Post a Comment